昨シーズン Racing de Santander にレンタルされ主力としてプレーしていた Juan Valera は現在 Atlético に復帰していますが、今シーズンまでとなっていた契約期間が2012年まで延長されました。同時に今シーズンは戦力として考えていることをクラブが伝えたそうです。これで今シーズンも右のラテラルは現地報道を元に考えると Ujfalusi と Valera ということになります。

今夏 Valera に対しては Osasuna, Málaga, Espanyol, Sporting の国内4チームからオファーがあったようです（特に Osasuna は熱心だったとか）。しかしながら Abel と Pitarch は Valera を戦力として考えたため、オファーを全て断り契約を更新することになりました。

右のラテラルの補強話は昨シーズン開幕直後からいくつかありましたが、結局現有戦力を信頼することになりました。財政難ゆえと言えるかもしれませんが、Valera には補強の必要は本当に無かったということを示すような活躍を期待したいと思います。