_ [Atlético] Calderón の2試合使用禁止処分！

10月1日に Vicente Calderón で行われた Champions League の Olympique Marseille 戦において、Atlético 側に運営上の不備でサポーター同士の衝突を招いたと UEFA にみなされ、処分が下されました。UEFA が下した処分は CL グループステージの残りのホームゲームを Madrid から300km以上離れたスタジアムで行うこと、そして15万ユーロの罰金となりました。つまり22日の Liverpool 戦、そして11月26日の PSV 戦を Vicente Calderón で開催することを禁じたことになります。そしてこの2試合で問題が生じた場合は次のホームゲームの開催権も剥奪されます。

今回の処分は対戦相手だった Marseille 側の強い要請によって生じたようです。発端は人種差別問題だったようですが、Marseille サポーターが逮捕されていることを考えると Marseille サポーターにも問題があったのではないかと思われます。もちろんホーム側の運営責任を問われるのは仕方ないのかもしれませんが。尤も私はこの件に関してあまり詳しく知らないので下手なことは言えませんが（￣▽￣;

またこの試合で UEFA 懲戒規則第5条に違反する行為があったと判断された Aguirre 監督に対して Liverpool との2連戦でのベンチ入り禁止処分も下されています（具体的な内容は不明）。試合の全ての行事が行われている間はチームとの接触を全て禁じられるので、ハーフタイムに指示を出すのも不可能ということになります。

とは言え今回の決定に対し Atlético には現地時間17日正午までに上訴する権利があるので、当然その権利を行使します。すでにスペインサッカー協会が Atlético を支持することを表明しているので、今回の処分を撤回するために全力で戦うことになると思います。

今回の裁定がそのままだと Fernando Torres の凱旋する機会も無くなってしまうので、Atlético 側の主張が認められることを願っています。ちなみに Torres 所属の Liverpool は今回の裁定に対して UEFA を批判していますが、その理由はすでに Madrid 行きが決まっているサポーターが3000人もいるからだそうで。別の開催地にするならさっさと決めてほしかったようです（苦笑）

_ [スペイン代表] 土壇場で追いつき延長戦を制して本大会出場権獲得！！

U-21 欧州選手権プレーオフ第2戦 : スペイン 3 ex 1 スイス

スペイン: Sergio Asenjo, Azpilicueta, Piqué, Chico, Torres (Canella, m.65), Raúl García, Javi García (Busquets, m.83), Sisi, Mata, Jurado (Xisco, m.46), Bojan

スイス: Sommer, Thiesson, Ziegler, Barmettler, Ferati, Zambrella, Lustenberger, Gashi (Basha, m.91) Crettenand, Nikci (Feltscher, m.85), Vonlanthe

Goles: 0-1, m.25: Gasha. 1-1, m.51: Xisco. 2-1, m.94+: Sisi. 3-1, m.112: Raúl García.