_ [Atlético] Zaragoza戦後のコメント

Javier Aguirre監督
「今日はチームとして機能していたし、Camp Nouでの試合は事故だったことを示せたと思う。とは言え現実を見ると私たちはまだ6位だ。それから今日の試合では疲労が溜まっていた選手も数名居た。ただチームとして機能していれば3つの大会を乗り切ることができると楽観的に考えているよ。試合展開を考えるとやはり2点目が大きかった。こちらが劣勢の時間が続いていたからね。このゴールで落ち着けたんじゃないかな。この試合では選手たちが自信を持ってプレーすることができていた。そしてボールを持っていないときでもしっかりと考えてプレーしていたと感じているよ。守備面でも最近はZé Castroが実力を見せてくれたし、Leo Francoは安定していた。そしてサポーターの声援が大きな後押しになったことも忘れてはいけないだろう。今日は全てがうまくいったと感じている。ただシーズンはまだまだこれからだ。これからも気を引き締めて3つの大会に臨んでいきたい。」

Víctor Fernández監督
「このスコアでは結果に異を唱えることはできないね。今日はAtléticoが上だったと認めるしかないだろう。1-0の時点では盛り返せる気配があったのだが、逆に追加点を奪われてしまったことが痛かった。この試合ではAtléticoの強さを見せつけられた。今日の彼らのプレーは賞賛に値するよ。攻撃だけでなく守備面もしっかりしていたからね。こちらもチーム一丸となって対抗しようとしたが、先制点を奪われたことで組織にほころびが出てしまった。2点目を奪われてからはどうしようもなかったよ。」

Luis García
「（先制点は）練習でもよくやっているプレーなんだよ。それを試合でも見せることができて良かったよ。今日の僕たちはうまくやることができた。自分のプレーはさておきチームが勝利することができたことは大きいね。僕自身はこれからも監督に認めてもらえるよう頑張るだけだ。怪我で離脱していたことで自分のプレーができなくなっていたけど、試合を重ねることで取り戻しつつあると思う。今日の試合ではチームとして堅守速攻ができたことが大きかったんじゃないかな。」

Forlán
「シーズンを通しての直接のライバルとなり得るチームから挙げた勝利なので本当に大きいね。今日のAtléticoは勝っただけでなく、スペクタクル名サッカーも見せることができたと思う。これからもこのようなプレーができるよう頑張っていきたい。サイドが誰であっても連携は問題ないよ。今日はLuis Garcíaだったけど、他の選手と同じようにプレーのしやすさは変わらなかった。そしてAgüeroとのコンビネーションも日に日に良くなっているよ。彼とのコンビならシーズンが終わる頃にはファンに大きな喜びを与えられるんじゃないかな。」

Maxi
「今日の結果は守備がしっかりしていたからだ。守備陣が頑張ってくれたことで他の選手も落ち着いてプレーできた。今日は勝利だけでなく、内容的にも良かったんじゃないかな。（自身1点目のゴールパフォーマンスについては）アルゼンチンでは今日が母の日なので、母へのメッセージを伝えたかったんだ。それはともかく今日はチームが再び勝利を挙げることができたことが大きいよ。このチームはもっと良くなるはずだよ。そして上位を狙うためにも今日のような調子を続けていかなければならないんだ。」